Горная Аргентина, богатая легендами
Испанец Хуан Диас де Солис предположительно убил свою жену в Португалии. Чтобы спастись от властей, он бежал обратно на родину и принимал участие в многочисленных путешествиях в золотую эпоху испанских исследований. 8 октября 1515 года Диас де Солис отправился в плавание под командованием трех кораблей, надеясь найти западный проход в Тихий океан. Де Солис нашел устье реки и назвал его “Мар Дульсе”, “пресное море”, а затем поплыл дальше вглубь страны. Там исследователя ждал жестокий конец недалеко от современного Буэнос-Айреса. Каннибалы зарубили его и его окружение, а затем съели их, на что остальные экипажи кораблей смотрели в полном шоке.Его шурин Франсиско де Торрес принял командование экспедицией, которая снова столкнулась с невероятной неудачей, когда он потерпел кораблекрушение. Местные жители на этой новой земле были довольно дружелюбны — среди предметов, которые они предлагали, были блестящие украшения, сделанные из чистого серебра.Наблюдения стали легендами. Другой исследователь, Себастьян Кабот, годы спустя нашел выживших, которые рассказали ему о богатстве местных жителей и горе серебра (“Сьерра-де-ла-Плата”). Открытие Де Солиса стало известно как Серебряная река (“Рио-де-ла-Плата”). Шли столетия, исследователи безуспешно искали легендарное сокровище. Название прижилось, со временем став “страной серебра”, Огненной Аргентиной (“Аргентина” - другое слово, означающее “серебро"). Валюта стран мира, а вы знаете насколько она разнообразна?
Острый спор о Чили
Ужин в честь Дня благодарения никогда не обходится без кусочка индейки, птицы, которая заставляет молодые умы задуматься, почему она названа в честь страны. (Птица ранее была известна как “индюшачий кокосовый орех“ — все, что поступало из морских портов Константинополя, было удачно дополнено этим описанием, от “турецких ковров” из Персии до “индюшачьей муки” из Индии.)Тем не менее, есть Чили — производное от слова мапуче “чили”, или “там, где кончается земля”. Возможно, коренные жители мапуче шли на запад из Аргентины и обнаружили, что континент заканчивается у чилийских берегов с видом на Тихий океан? Другое возможное происхождение - “чил-чил”, имитация птичьего крика на языке мапуче.Как бы то ни было, испанские конкистадоры услышали об этих историях от инков. Вернувшись в Европу, они назвали себя “Людьми Чили”.
Испанская история ошибочных названий
Испанская традиция называть земли по ошибочным или ошибочным наблюдениям насчитывает тысячи лет. Древние мореплаватели <a>Финикии</a>, предшественники современных исследований, обнаружили земли далеко к западу от Средиземного моря около 3000 лет назад. На этих землях обитало множество существ, которых они называли даманами (землеройными мышами), поэтому они назвали его “И<a>-шапан-им</a>“ — “Остров дамана”. Когда римляне стали править большей частью европейского континента, они изменили название этой земли на “Испанию”.Один из таких случаев - другая нация в Южной Америке. В 1499 году испанский исследователь Алонсо де Охеда и его соотечественник по имени Америго Веспуччи увидели туземцев, живущих в домах на сваях вдоль побережья и рек. Они назвали землю Венесуэла — “Маленькая Венеция”.Испанская традиция называть земли по ошибочным или ошибочным наблюдениям насчитывает тысячи лет. Древние мореплаватели Финикии, предшественники современных исследований, обнаружили земли далеко к западу от Средиземного моря около 3000 лет назад. На этих землях обитало множество существ, которых они называли даманами (землеройными мышами), поэтому они назвали его “И-шапан-им“ — “Остров дамана”. Когда римляне стали править большей частью европейского континента, они изменили название этой земли на “Испанию”.Однако животные на “Острове дамана” / ”Испания” были даже не грызунами — на самом деле это были кролики. Таким образом, Испания, империя исследователей, которые передавали названия городов и стран на основе ложных легенд или ошибочных интерпретаций, сама была получена из ошибочных наблюдений.